Таблица уровней владения английским языком
Ученики, особенно готовящиеся к международным экзаменам, часто задают вопросы из серии «А если у меня в IELTS 6.0, то сколько я смогу набрать на TOEFL?» или «Если я закончил учебник уровня Advanced, то я смогу сдать CAE, хотя бы на B?». Ответить на них всегда непросто, так как нет никаких официальных документов, где было бы четко прописано соотношение уровней по различным системам. Любительских таблиц составлено огромное количество, многие из них спорны. Долгое время я пользовалась этой таблицей, так как она кажется мне наиболее точной (взято здесь http://www.eflbooks.co.uk/levels.php):
Недавно компания Pearson недавно представила новую шкалу уровней английского языка — The Global Scale of English Learning Objectives (GSE), которая, по замыслу авторов, должна выступать в роли универсального стандарта владения английским языком как иностранным. GSE служит для определения уровня языка по шкале от 10 до 90, и позволяет как оценить общий уровень, так и каждый из навыков по отдельности.
В таблице не представлены соотношения между уровнем языка и результатами международных экзаменов, но она соотносится с CEFR (шкалой уровней от A1 до C2), что позволяет примерно предположить, на какой балл учащийся сможет сдать экзамен.
Сначала мне шкала не понравилась из-за слишком сложной градации от 10 до 90, но, чем чаще я к ней обращаюсь, тем более удобной и функциональной она мне кажется.
Для этой статьи я решила отобрать довольно простые скороговорки, которые можно использовать на занятиях как с подростками, так и со взрослым.