Главная » Ресурсы » Полезные ресурсы. Онлайн-словари английского сленга

Полезные ресурсы. Онлайн-словари английского сленга

Urban Dictionary — интерактивный словарь современного сленга английского языка, где можно найти дефиниции и примеры употребления неологизмов, молодежных жаргонизмов и мемов. Словарь ироничный и часто непристойный, поэтому я бы не рекомендовала его для использования на уроке, скорее он подойдет для самообразования и развлечения.

Так выглядит одна из нейтральных статей — tattoo remorse.

Urban Dictionary TV — схожий ресурс. Здесь представлена та же лексика, что и в Urban Dictionary, и присутствует тот же ироничный стиль написания дефиниций, плюс каждое слово или выражение иллюстрирует видео-фрагмент. Опять же, из-за большого количества скабрезностей далеко не все материалы словаря подойдут для занятий в классе. Но здесь порой попадаются довольно интересные и информативные статьи. Например, эта заметка про этноботаника, философа и психонавта Терренса Маккену:

Terence Kemp McKenna (November 16, 1946 – April 3, 2000) was an Irish-American philosopher, psychonaut, researcher, spiritual teacher, speaker and writer on many subjects; such as human consciousness, psychedelic drugs, the evolution of civilizations, the origin and the end of the universe, cybernetics, alchemy, and extraterrestrial beings.

И небольшое интервью:

Улыбнитесь, узнайте что-то новое, и всем удачного дня!

С уважением,

Евзикова Олеся.