Определенный артикль
Определенный артикль используется в следующих случаях:
- Когда мы говорим о лице или предмете, который ранее упоминался в разговоре или тексте.
I have two cars: a BMW and a Ford. The BMW is black and the Ford is red. — У меня две машины: BMW и Ford. BMW черного цвета, а Ford красного.
- Когда собеседнику известно, о каком предмете или лице идет речь, или это понятно из контекста.
When we got home, I threw my clothes into the washing machine, and went upstairs into the bedroom. — Когда мы пришли домой, я бросил вещи в стиральную машину и поднялся в спальню.
- Когда мы говорим о предмете, единственном в своем роде, например the sun, the moon, the air, the ground, the capital, the environment, the sky, the Arctic Circle, и так далее.
The Moon revolves around the Earth in an elliptical orbit. — Луна вращается вокруг Земли по эллиптической орбите.
- Перед прилагательными в превосходной степени.
It was the best day of my life! — Это был лучший день в моей жизни!
Подробнее о степенях сравнения прилагательных читайте здесь.
- Перед порядковыми числительными.
Neil Armstrong was the first person to walk on the Moon. — Нил Армстронг был первым человеком, ступившим на Луну.
Обратите внимание, в американском английском перед датами артикль, как правило, не используется.
BrE - July the 15th/ the 15th of July
AmE - July 15th
Подробнее о том, как правильно писать и читать даты читайте в этой статье.
- Перед исчисляемыми существительными, когда мы говорим обо всем классе или о категории предметов или лиц.
The great white shark is the world's largest known predatory fish. — Большая белая акула — самая крупная хищная рыба в мире.
- Перед некоторыми прилагательными, когда мы говорим о группе людей, например, the rich, the poor, the old, the sick, the homeless, the brave, и так далее.
Why do the rich get richer and the poor get poorer? — Почему богатые богатеют, а бедные беднеют?
- С названиями океанов, морей, рек, островных и горных цепей, пустынь и стран, которые образуются при помощи множественного числа, или в которых есть слова Kingdom или Republic.
the Amazon, the Sahara, the West Indies, the Mediterranean, the Pacific, the Rockies, the United Arab Emirates, the Netherlands, the United Kingdom
Обратите внимание, что с названиями отдельных горных вершин и отдельных озер используется нулевой артикль.
Перед фамилиями, когда мы говорим о семье в целом или о муже и жене.
How long have the Thompsons been married? ( the Thompsons = Mr. and Mrs. Thompson) - Как давно женаты Томпсоны?
The Wilsons don't live here anymore. (The Wilson family) — Уилсоны здесь больше не живут.
- С названиями национальностей, когда мы говорим обо всех представителях народа или культуры.
The Basques speak a language unique to the world called Euskera. — Баски говорят на уникальном языке эускера.
- С названиями газет.
The Economist, The Times, The Guardian
Обратите внимание, что с названиями журналов артикль, как правило, не используется. (Vogue, GQ, Cosmopolitan)
Случаи использования нулевого артикля перечислены здесь.
- С названиями отелей, пабов, большинства театров и кинотеатров, музеев и картинных галерей.
the Hilton Hotel, the National Gallery, the British Museum
- С названиями валют.
the euro, the US dollar, the yen
- С названиями музыкальных инструментов.
I want to learn how to play the flute and the violin. — Я хочу научиться играть на флейте и на скрипке.
