Герундий и инфинитив

Герундий (-ing форма) и инфинитив. Изменение значения глагола

Использование -ing формы и инфинитива после глаголов — одна из сложных грамматических тем для русскоговорящих учащихся.

Некоторые случаи употребления герундия и инфинитива рассмотрены в этой таблице.

Сегодня я хотела бы уделить особое внимание случаям, когда после глагола могут использоваться как -ing форма, так и инфинитив, при этом значение глагола меняется.

Инфинитив или -ing форма?

После глаголов может использоваться как инфинитив, так и -ing форма.

Мы можем разделить глаголы на 5 групп:

1. Глаголы, после которых всегда используется -ing форма.

appreciate, avoid, contemplate, delay, deny, detest, dislike, endure, enjoy, escape, excuse, face, fancy, finish, involve, mention, mind, miss, postpone, practice, resent, risk, suggest

Примеры.

Jason won't mind lending you his car.

I'd like to help you, but I can't risk losing my job.

Ing-форма также всегда используется после следующих выражений:
it’s no good, it’s no use, feel like, spend time, waste time, it’s worth, there’s no point, can’t help

2. Глаголы, после которых всегда используется инфинитив с частицей to.

can’t afford, agree, appear, arrange, attempt, ask, choose, dare, decide, demand, deserve, expect, fail, grow, hasten, happen, hope, hurry, learn, long, manage, neglect, offer, pay, plan, pledge, pretend, promise, refuse, resolve, seek, seem, struggle, swear, threaten, vow, wish

Примеры.

She agreed to help me.

He promised to write to me every week.

3. Глаголы, после которых используется инфинитив без частицы to.

make, let, все модальные глаголы, кроме ought to

Примеры.

You can't make me go.

You shouldn't be so angry with him.

4. Глаголы, после которых может использоваться как -ing форма, так и инфинитив, при этом значение глагола НЕ меняется.

hate, like, love, prefer, begin, continue, intend, plan, propose, start

Сюда же можно отнести выражения can (‘t) bear и can (‘t) stand.

Примеры.

I love to eat/eating out on Saturdays evenings.

I can’t bear to watch/watching horror movies.

5. Глаголы, после которых может использоваться как -ing форма, так и инфинитив, при этом значение глагола МЕНЯЕТСЯ.

forget, remember, try, go on, mean, stop, regret

Давайте подробно разберем, как меняется значение каждого из этих глаголов. Читать далее »

Герундий (-ing форма) и инфинитив

герундий и инфинитив

Герундий — это неличная форма глагола, выражающая название действия. Во многих грамматических справочниках герундий называют -ing формой (-ing form).

Инфинитив (неопределенная форма глагола) — это неличная глагольная форма, которая только называет действие, не указывая ни лица, ни числа. Инфинитив отвечает на вопросы что делать? что сделать? Формальным признаком инфинитива является частица to, которая может опускаться.

В английском языке есть ряд глаголов, после которых всегда используется инфинитив.

I want to finish this report. — Я хочу закончить этот доклад.

Также есть ряд английских глаголов, после которых всегда используется -ing форма.

I enjoy jogging in the park. — Мне нравится бегать в парке.

глаголы, после которых употребляется -ing форма

После следующих глаголов обычно употребляется -ing форма: avoid, can't help, consider, delay, deny, dislike, enjoy, finish, involve, justify, like (=enjoy), look forward to, mind, miss, postpone, practise, risk, suggest, carry on, put off.

I look forward to meeting you again next month. — С нетерпением жду нашей встречи в следующем месяце.

I don't mind working night shift anymore. — Сейчас я не против работы в ночную смену.
Читать далее »